8月10日，在美國密蘇里州弗格森市，警察逮捕抗議者。美國密蘇里州圣路易斯縣行政長官史蒂夫·斯滕格10日宣布弗格森市實行緊急狀態(tài)。弗格森市9日舉行弗格森事件一周年紀念活動，當?shù)鼐炫c抗議者在當晚發(fā)生沖突，雙方還爆發(fā)槍戰(zhàn)。新華社發(fā)（吉姆·馮德魯什卡攝）

    據(jù)美國《時代周刊》8月11日報道， 美國密蘇里州弗格森市民眾9日舉行游行示威,紀念一年前遭警方槍擊致死的黑人青年邁克爾·布朗，但本來和平的示威活動隨后變得有暴力傾向。對此，圣路易斯縣長官史蒂夫·斯滕格爾(Steve Stenger)目前已宣布弗格森進入緊急狀態(tài)。

    斯滕格爾在聲明中稱，在過去一年中，弗格森警方作出很大努力重建強大的社區(qū)，因而不能讓某些不法分子損壞他人的權益。警方于10日逮捕了約50名示威者。

    9日的紀念活動起初以和平方式進行，當?shù)鼐鞂τ涡姓邲]有過多干涉。但在當晚，數(shù)十名示威者開始鬧事，試圖堵塞交通，打砸路邊窗戶玻璃，搶劫商店。據(jù)當?shù)鼐较ⅲ糠质就呱钜古c防暴警察發(fā)生沖突，其中兩人中彈受傷。路透社照片顯示，一名中槍者為年輕黑人，傷勢嚴重。人們的不滿緣于，過去一年來，美國社會對于種族問題的態(tài)度的確發(fā)生轉變。

    據(jù)美國《華盛頓郵報》的數(shù)字，美國今年以來共有585人遭警方射殺，其中60人遭射殺時沒有攜帶武器。雖然24起黑人死亡案例只占這585人中的一小部分，但如果細分就會發(fā)現(xiàn)，這24人在手無寸鐵的60人中所占比例高達40%。《華盛頓郵報》在統(tǒng)計這些相關數(shù)據(jù)并加以分析后得出結論，在沒有攜帶武器的同等情況下，黑人遭警方射殺率是白人同胞的7倍。(環(huán)球網(wǎng) 實習編譯：李興華 審稿：譚利婭)